Le «St. Galler Tagblatt» encartait, en février 2001, un supplément commercial à contenu politique s'inscrivant dans une campagne précédant le vote sur un référendum communal.

Conclusions

A l'instar des cahiers publicitaires de nature commerciale, la propagande politique encartée dans un produit de la presse doit être clairement distincte de la partie rédactionnelle, et cela tant par l'aspect visuel que par son identification.