Voir sous chiffre 2.4.2 ci-dessus.

.

Conclusions

En toute circonstance, il importe de veiller au respect de la séparation entre parties rédactionnelle et publicitaire dans les médias. Sans cette séparation, le droit à l'information n'est plus garanti. Une entreprise, voire un cartel entier ont-ils recours au moyen du boycottage de la publicité, il convient alors d'en informer sans délai l'opinion publique. Par respect de l'éthique, les journalistes ont l'obligation de rejeter des exigences inadmissibles que l'on chercherait à leur imposer par le boycottage et de maintenir leur position en s'appuyant sur des recherches sérieuses.