Les médias sont libres de faire état d’informations qui leur sont transmises grâce à des fuites, sous certaines conditions:
- la source des informations doit être connue du média;
- le sujet doit être d’intérêt public ; l’avantage qu’une publication des informations peut procurer dans la concurrence entre médias ne constitue pas une justification;
- il doit exister de bonnes raisons de publier l’information sans attendre;
- il doit être avéré que le sujet ou le document est classé secret ou confidentiel à titre définitif ou pour une longue durée et qu’il n’est pas simplement soumis à un embargo de quelques heures ou quelques jours;
- l’indiscrétion doit avoir été commise sciemment et volontairement par son auteur, elle ne doit pas avoir été obtenue par des méthodes déloyales (corruption, chantage, écoute clandestine, violation de domicile ou vol);
- la publication ne doit pas toucher des intérêts extrêmement importants, tels que les droits et secrets dignes de protection.